“The rushed and arbitrary deadline insisted on by Congressional Republicans prevented a full assessment of the pipeline’s impact, especially the health and safety of the American people, as well as our environment.”